
استقبلت سعادة الأستاذة هالة الأنصاري عضو مؤسس دارة الأنصاري للفكر والثقافة صباح أمس الاربعاء الأستاذ الدكتور رياض يوسف حمزة وذلك لتسلم إهداء نسخة من كتاب جديد للدكتور حمزة يضم ترجمات مختارة باللغة الإنجليزية لعدد من مؤلفات المفكر ا.د.محمد جابر الأنصاري.
وباركت سعادة الأستاذة هالة هذا الجهد المقدر الذي بُذل من قبل الدكتور حمزة واستمر لسنوات لينقل للعالم أجمع خلاصة فكر د.الأنصاري وأطروحاته لإيصال أصداء أعماله الأدبية وفكره السياسي والاجتماعي إلى النطاق العالمي خاصة في ظل ما يربط الدكتور حمزة بالدكتور الأنصاري من علاقات طيبة ساهمت في إثراء مادة الكتاب ليشكل مرجعاً هاماً لكل الباحثين الأجانب والمتحدثين باللغة الإنجليزية، معربة عن استعداد دارة الأنصاري للفكر والثقافة لتبني أية مشاريع ثرية تغني المكتبات العربية والعالمية بفكر الأنصاري الذي جاهد لإيصال كلمته الحرة للوصول إلى نهوض عربي متجدد.
من جانبه قال الدكتور حمزة، أن تجربة الدكتور الأنصاري ثرية ليس للبحرين فحسب، بل للعالم العربي والإسلامي أجمع، وبدا ذلك واضحاً من خلال تركيز جل اهتمامه على قضايا وطنه وأمته، معرباً عن أمله في أن يساهم هذا الكتاب ولو بالجزء البسيط لإيصال هذا الفكر الغزير لكافة أرجاء المعمورة.
هذا ويتضمن كتاب “INSIDE AN ARAB MIND” مجموعة مختارات من كتب المفكر محمد جابر الأنصاري تم ترتيبها بشكل متناسق، كما يتضمن عدد من مؤلفات الأنصاري بشكل حصري كقصيدة “الطائرة البحرية” التي ألفها عام 1969، ونموذج لقصة قصيرة كتبها الأنصاري بعنوان “المخاض”.